Bruno Tremblay, du Centre de coupe de Saint-Honoré, avait rempli ses chambres froides d'orignaux après seulement trois jours de chasse.
« Lundi soir, mes deux chambres froides étaient pleines, c’est du jamais-vu après seulement trois jours de chasse.»