Fluoration: la Ville modernisera ses équipements

Approuvé par le conseil municipal en février dernier lors d'un vote divisé (neuf contre sept), le projet de fluoration de l'eau franchira bientôt une nouvelle étape. La Ville doit en effet moderniser ses équipements pour que cette mesure de santé publique soit mise en place.
Le conseil municipal a présenté, lundi soir lors de son assemblée publique, un avis de motion pour que la Ville emprunte les sommes nécessaires pour adapter son système de distribution d'eau potable.
Les coûts des travaux, qui sont pour l'instant inconnus, seront entièrement remboursés par Québec.