Le Nouvelliste
Dans le questionnaire en ligne soumis aux Canadiens, il y a la question à savoir si «la loi devrait exiger que le médecin et le patient conviennent que d’autres traitements et options raisonnables pour soulager la souffrance ont été essayés sans succès».
Dans le questionnaire en ligne soumis aux Canadiens, il y a la question à savoir si «la loi devrait exiger que le médecin et le patient conviennent que d’autres traitements et options raisonnables pour soulager la souffrance ont été essayés sans succès».

Aide médicale à mourir: Ottawa lance ses consultations en prévision du changement de la loi

Joan Bryden
La Presse Canadienne
OTTAWA — Le gouvernement Trudeau lance lundi des consultations publiques sur la meilleure façon de répondre à une décision de la cour qui a conclu qu’il était inconstitutionnel de permettre uniquement aux Canadiens qui sont déjà sur le point de mourir de demander une aide médicale pour mettre fin à leurs souffrances.