R  C’est une légende urbaine. À moins d’un avis contraire, les motoneigistes et les conducteurs de quads ne peuvent pas utiliser un chemin public, même s’ils habitent à 500 mètres d’un sentier. Les rares exceptions prévues par la loi sont clairement indiquées sur les cartes des sentiers et signalées à l’endroit désigné. 

Attention de ne pas confondre «parcourir une distance sur un chemin public» et «traverser la voie publique». N’oubliez pas qu’il est obligatoire de posséder un permis de conduire, un permis probatoire ou un permis d’apprenti conducteur valide (et de respecter les conditions qui s’y rattachent) lorsque vous traversez une route, une rue ou un chemin public.

Besoin d’un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad? Le scooter de votre fils? Une motoneige ou un cyclomoteur convoité? Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.