La Voie maritime assure le transport de marchandises sur l’eau – telles que des céréales, du minerai et de l’acier – qui ont un impact direct sur notre quotidien. Ce corridor d’échanges génère plus de 45 milliards de dollars d’activités économiques en plus d’assurer plus de 235000 emplois directs et indirects au Canada et aux États-Unis.