Entre deux grandes villes; l'effet Maskinongé