{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F822a0a99-ffbb-4b19-b4e2-236f3aab3dd4.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"CAA-Québec","source":"Collaboration spéciale"}],"channel":"Auto","chapters":[{"position":0,"text":"

R Il est préférable qu’au moins une autre personne vous accompagne, idéalement au volant de son propre quad. La plupart du temps, les sentiers de quad sont isolés et les réseaux cellulaires y fonctionnent mal; l’assistance offerte par votre camarade réduira probablement le risque de complication en cas de panne ou d’une autre urgence.

Avisez toujours quelqu’un d’autre de l’horaire de votre randonnée. Par ailleurs, CAA-Québec offre un service d’assistance d’urgence pour les quads qui comprend le remorquage, la livraison d’essence, le survoltage, l’assistance en cas d’enlisement et le raccompagnement, selon les modalités de l’adhésion.

Besoin d’un conseil en lien avec votre VTT ou votre quad? Le scooter de votre fils? Une motoneige ou un cyclomoteur convoité? Contactez les services-conseils automobiles, un service exclusif aux membres CAA-Québec.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2021-11-12T16:51:38.614Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2021-11-15T08:00:00.000Z","free":false,"id":"9e7932fc09b13bbe7e70e18c9b882d5e","lead":"Q J’ai entendu qu’il est risqué de faire une randonnée de quad en solo. Pourquoi?","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-11-15T09:00:19.888Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto/moto-quad-et-cie"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto"}],"slug":"2021/11/15/moto-quad-et-compagnie-en-quad-solo-ou-a-deux-9e7932fc09b13bbe7e70e18c9b882d5e","tags":["Games, Puzzles, & Play","Cars & Trucks"],"templateName":"article1","title":"Moto, quad et compagnie: en quad, solo ou à deux","type":"article","url":"global/contents/9e7932fc09b13bbe7e70e18c9b882d5e.json","visual":{"caption":{"fr":"La plupart du temps, les sentiers de quad sont isolés et les réseaux cellulaires y fonctionnent mal; l’assistance offerte par votre camarade réduira probablement le risque de complication en cas de panne ou d’une autre urgence."},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives La Voix de l’Est"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F089a22a2-c558-4898-9146-659ee9fabc13.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["auto"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#7f9aab","displayedSection":{"color":"#7f9aab","id":"46288","key":"auto","name":"Auto","position":15,"sectionId":"46288","slug":"auto","url":"site/sections/auto.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"La plupart du temps, les sentiers de quad sont isolés et les réseaux cellulaires y fonctionnent mal; l’assistance offerte par votre camarade réduira probablement le risque de complication en cas de panne ou d’une autre urgence.","contentType":"image","credits":"Archives La Voix de l’Est","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F089a22a2-c558-4898-9146-659ee9fabc13.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#7f9aab","id":"46288","key":"auto","name":"Auto","position":15,"sectionId":"46288","slug":"auto","url":"site/sections/auto.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F089a22a2-c558-4898-9146-659ee9fabc13.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}