{"accessibility":"FREE","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8b4d9f08-2dbd-4c00-9f67-c6cea55c3fbc.jpg&width=1024&stripmeta=true","description":{},"imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8b4d9f08-2dbd-4c00-9f67-c6cea55c3fbc.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Trois-Rivières","name":"Marie-Eve Lafontaine","source":"Le Nouvelliste"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"position":0,"text":"

Ainsi, lorsque M. Marin a vu l’abri d’auto d’un voisin être emporté par les vents déchaînés, il n’a pas hésité une seconde: il est parti à sa poursuite. Mais ce qui n’aurait pu être qu’une anecdote qu’on se raconte entre voisins s’est brutalement transformé en drame.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

«C’est là qu’on voit que la vie ne tient qu’à un fil. C’est un bête accident», laisse tomber M. Roussel. C’est vers 10 h 30, vendredi, que le résident du lac Bourassa a réalisé que l’abri d’auto venait de s’envoler. «Il a vu l’abri Tempo de son voisin partir au vent. Il y a un petit lac à cet endroit. Le Tempo a traversé le lac complètement. Il a fait le tour du lac à pied pour aller ramasser le Tempo, et c’est là probablement qu’il s’est fait frapper. Il a été assommé. Le garage était perché dans un arbre et lui était à terre inconscient», raconte le résident de Saint-Sylvère.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Claude Roussel est très attristé par le décès de son beau-frère, Jacques Marin, qui a vraisemblablement été victime des forts vents, vendredi. ","contentType":"image","credits":"Stéphane Lessard","position":2,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F20b101ac-9b61-4398-9b06-05cc63db26c2.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

Sa femme n’a pas été témoin de l’accident, précise M. Roussel. «Ma sœur n’a pas vu ce qui s’est passé. Probablement qu’en essayant de retenir le Tempo, il a été frappé à la tête. On suppose que le choc a été violent.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Lorsqu’elle est arrivée sur place, il était inconscient. «Elle m’a dit qu’elle lui a pris la main. Elle a senti une petite pression et puis plus rien. Il n’a jamais repris conscience.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":5,"text":"

Il a été conduit à l’hôpital de Trois-Rivières où il est décédé des suites de ses blessures samedi. Selon M. Roussel, il a souffert d’un traumatisme crânien. «Selon les médecins, il n’y avait rien à faire.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

M. Roussel décrit son beau-frère comme un homme qui avait le cœur sur la main. «C’est un homme bien serviable, actif», raconte-t-il. L’accident a laissé la famille sous le choc. «C’était pour rendre service. Un bête accident qui arrive si vite, on ne s’attend pas à ça. Il était bien portant, en forme. Il faisait une belle vie.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":7,"text":"

M. Marin était à la retraite depuis environ cinq ans. Il a travaillé à la Municipalité de Saint-Étienne-des-Grès comme journalier pendant 14 ans. Il s’est notamment occupé de l’entretien des patinoires. «C’était un très gros travaillant. C’était un employé dévoué, souligne Robert Landry, maire de Saint-Étienne-des-Grès. Il était dévoué au travail et avec les gens. La situation est très triste.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-11-05T03:43:29.274Z","externalIds":{"newscycle":"E22B5DB4-2D92-4459-AED0-7898665C3654"},"firstPublicationDate":"2019-11-05T05:07:57.815Z","free":true,"id":"55e11f5ac2e01d6dff1fcbab2ce6842b","lead":"SAINT-ÈTIENNE-DES-GRÈS — «Il était toujours prêt à rendre service.» C’est ainsi que Claude Roussel décrit son beau-frère Jacques Marin, 71 ans, de Saint-Étienne-des-Grès.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-11-05T05:08:00.041Z","publications":[{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2019/11/05/deces-de-jacques-marin-il-etait-toujours-pret-a-rendre-service-55e11f5ac2e01d6dff1fcbab2ce6842b","tags":[],"templateName":"article1","title":"Décès de Jacques Marin: «Il était toujours prêt à rendre service»","type":"article","url":"global/contents/55e11f5ac2e01d6dff1fcbab2ce6842b.json","visual":{"caption":{"fr":"Jacques Marin"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Photo Facebook"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F05313bdc-9424-4ed5-98eb-138338d18548.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"lenouvelliste/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"178","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"178","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Jacques Marin","contentType":"image","credits":"Photo Facebook","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F05313bdc-9424-4ed5-98eb-138338d18548.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"178","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"178","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F05313bdc-9424-4ed5-98eb-138338d18548.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}