De gauche à droite: Jean Boulet, ministre du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité sociale, Andrée Laforest, ministre des Affaires municipales et de l'Habitation, et Robert Lalonde, préfet de la MRC de Maskinongé. (FRANÇOIS GERVAIS/FRANÇOIS GERVAIS)