L’architecte Francis Lavoie réprimandé