Un remboursement de 300 $ par mois à vie à l'aide sociale