Au terme de discussions tenues entre Me Marie-Ève Paquet, la procureure aux poursuites criminelles et pénales chargé du dossier, et les procureurs de Nathalie Jacob et Jacques Laperrière, Me Maurice Biron et Me Marcel Guérin, il a été convenu de reporter le dossier au 2 juin, le temps de déterminer avec le juge coordonnateur les dates de l'enquête. Une douzaine de témoins devraient être entendus pendant trois jours.

Jacob et Laperrière vivaient dans le même immeuble que la victime. Les motifs du meurtre n'ont pas été dévoilés, mais il semble que l'un des accusés aurait mal réagi en voyant la victime avec une personne qu'il connaissait. Les deux individus ont été arrêtés peu de temps après la découverte du corps d'Yves Tessier.

Jacques Laperrière, 40 ans, possède des antécédents judiciaires en matière de stupéfiants. En 2003, il avait été acquitté d'accusations de voies de fait et de complot pour raison de troubles mentaux.