Les frères Alain et Serge Lemieux ont été nommés personnalités d'affaires de l'année. On les voit ici en compagnie de Pierre Champagne (au centre), directeur du centre financier aux entreprises Desjardins de la Vallée du Haut Saint-Maurice.